高朋の4つの取引事例が『商法』2024年度傑出取引大賞を受賞
2025 04/02
2025年4月2日、「商法」（China Business Law Journal）は「年間傑出した取引」ランキングを発表し、卓越した顕著性、複雑性、革新性により、高朋弁護士事務所は4つの重量級取引例を請け負い、さらに好成績を収めた。
高朋引受4件の取引事例が2024年度『商法』『年度傑出取引』に入選
常州電動バランススケートボード企業が米337調査に合格
法律顧問：高朋弁護士事務所常州同徳電器、サンマイカモメ自動車業、ガイアテクノロジー代理
主催弁護士：謝向陽、銭文婕
要点：
米国のセルフバランス電動スケートボード337の調査で、原告は中国人被告の製品が特許を侵害していると告発し、一時的な禁止令を通じて中国製品の米国出荷を制限しようとした。当方の3ヶ月近くの抗弁を経て、2024年3月14日、米国国際貿易委員会（ITC）判事は原告の米国Future Motion社が常州サンマイアジサシ自動車業と常州ガイア材料科学技術の告発を撤回することを承認し、常州企業に対する「337調査」プログラムを中止し、常州企業の出米障害を除去した。
ITCは2024年1月に調査を開始した後、原告は中国製品の対米輸出を迅速に封じ込めようとする複数の一時禁止令を申請した。中国企業は積極的に訴訟に応じ、規定の期限内に大量の先行技術文献と専門家の証言を提出し、係争中の特許が無効であることを証明し、原告に自発的に訴訟を取り下げるよう強制した。ITCのこの10年間の「337調査」で、中国企業の勝訴率はわずか12%だった。本件は100日以内に調査を終了することに成功し、中国企業の国境を越えた知的財産権紛争への対応の専門性と戦略性を示した。
中国の軟磁石酸素体企業にゼロ税率
法律顧問：高朋弁護士事務所代理横店グループ東磁株式と宜賓金川電子
主催弁護士：銭文婕、戴科
要点：
インド商工省は中国の軟磁石酸素体磁心の反ダンピング調査に最終裁決を下し、関連製品に5年間の反ダンピング税を課した。このうち、横店グループの東磁株式と宜賓金川電子はゼロ税率を獲得し、その他の応訴企業の税率は31%、未応訴企業の税率は35%だった。
立件以来、両社は律所の協力の下でインド側の4輪緊急補充アンケートと厳しい文書審査に対応し、短時間で大量の文書提出を完了し、調査機関のデータの誤りを指摘した。最終的に、インドの調査機関は両社が提出した国内販売価格データを採用し、マイナス50%のダンピング幅を算出し、ゼロ税率を獲得した。
英科医療はブラジル最低税率を獲得
法律顧問：高朋弁護士事務所代理英科医療
主催弁護士：姜麗勇、孫振、戴科、秦一、姚明玥
要点：
ブラジル対外貿易委員会は、中国、マレーシア、タイ原産の非外科ラテックスとPVC手袋の反ダンピング事件に対して最終裁決を下した。英科医療は中国の強制応訴企業の一つとして、3.9ドル/千匹の従量税率を獲得し、中国の最低税率であり、世界的に低い。この判決は、英科医療がブラジル市場での競争力を維持し続けるために重要な支援を提供した。
本件は英科医療及び複数の関連企業に関連し、貿易段階が複雑で、調査範囲が広く、短期間でアンケート回答を完成し、長時間の実地調査を受ける必要がある。応訴の過程で、会社は製品分類、ダンピング幅及び損害幅など多くの核心問題に対して積極的な抗弁を展開し、最終裁決で税率の引き下げに成功した。
山東同盛氏、南アフリカの反ダンピング調査で低税率獲得
法律顧問：高朋弁護士事務所代理山東同盛複合材料会社
主催弁護士：銭文婕、戴科、姚明玥
要点：
南アフリカ国際貿易管理委員会（ITAC）は南部アフリカ連合を代表して、中国から輸入された亜鉛めっき鋼製品に対して反ダンピング調査を開始した。山東同盛複合材料会社（以下「山東同盛」という）は積極的に応訴し、最終的に2024年2月16日の最終裁決で全国最低税率の5.61%を獲得し、他の企業の53.84%に達する反ダンピング税率を著しく下回って、企業が南アフリカ市場のシェアを拡大することに成功したのを助けた。
山東同盛氏は立件初期に調査答案を提出したが、ITACは回答が不完全であることを理由に中国製品に対して一括して35・9%の臨時反ダンピング税を課した。高朋所はITACのダンピング幅計算方法を分析し、WTO規則と南アフリカ国内法を結合して、データ計算ミスの核心抗弁を提出し、調査官が企業の輸出データを実地調査することを推進した。最終的に、ITACは企業の真実なデータを採用し、税率を修正し、山東同盛のために全国最低税率を獲得した。
選考基準：「商法」は市場に対する継続的な追跡報道と独立した研究判断に基づいて、数千件の申告の中から過去1年間で頭角を現した263件のすばらしい取引と事件を選別した。コア評価次元には、取引規模、業界影響力、取引構造の革新性、司法裁判の先導性、社会的価値貢献などが含まれる。
「商法」誌はアジアをリードする法律ジャーナルとして、アジア太平洋地域の企業法務、弁護士、その他のハイエンドな法律、ビジネスパーソンに専門的な商法情報を提供することに焦点を当て、中国商事の法律分野で幅広い影響力を持っている。「年度傑出した取引」は『商法』の重ポンド年度大賞であり、厳格な審査要求と専門的な評価体系で、各プロジェクトの重要性、複雑性、革新性及び取引規模などの多方面の要素に基づいて大量の申告資料の中から総合的に選抜され、代表性、指導性と権威性を持っている。
2010年から、高朋弁護士事務所は『商法』に連続して『国際貿易法年度最優秀弁護士事務所』に選出され、引き受ける判例と主催弁護士はそれぞれ『商法』『年度傑出取引賞』及び『The A-List法律エリート』を受賞した。今回のランキングに選ばれたのは、法律サービス市場の発展における高朋の肯定であり、今後の高朋の発展に対する励ましと鞭撻でもある。将来的には、高朋氏はこれまで通り「人正業精」の事務所理念を堅持し、卓越した、効率的な法律サービスで顧客にフィードバックする。
高朋引受4件の取引事例が2024年度『商法』『年度傑出取引』に入選
常州電動バランススケートボード企業が米337調査に合格
法律顧問：高朋弁護士事務所常州同徳電器、サンマイカモメ自動車業、ガイアテクノロジー代理
主催弁護士：謝向陽、銭文婕
要点：
米国のセルフバランス電動スケートボード337の調査で、原告は中国人被告の製品が特許を侵害していると告発し、一時的な禁止令を通じて中国製品の米国出荷を制限しようとした。当方の3ヶ月近くの抗弁を経て、2024年3月14日、米国国際貿易委員会（ITC）判事は原告の米国Future Motion社が常州サンマイアジサシ自動車業と常州ガイア材料科学技術の告発を撤回することを承認し、常州企業に対する「337調査」プログラムを中止し、常州企業の出米障害を除去した。
ITCは2024年1月に調査を開始した後、原告は中国製品の対米輸出を迅速に封じ込めようとする複数の一時禁止令を申請した。中国企業は積極的に訴訟に応じ、規定の期限内に大量の先行技術文献と専門家の証言を提出し、係争中の特許が無効であることを証明し、原告に自発的に訴訟を取り下げるよう強制した。ITCのこの10年間の「337調査」で、中国企業の勝訴率はわずか12%だった。本件は100日以内に調査を終了することに成功し、中国企業の国境を越えた知的財産権紛争への対応の専門性と戦略性を示した。
中国の軟磁石酸素体企業にゼロ税率
法律顧問：高朋弁護士事務所代理横店グループ東磁株式と宜賓金川電子
主催弁護士：銭文婕、戴科
要点：
インド商工省は中国の軟磁石酸素体磁心の反ダンピング調査に最終裁決を下し、関連製品に5年間の反ダンピング税を課した。このうち、横店グループの東磁株式と宜賓金川電子はゼロ税率を獲得し、その他の応訴企業の税率は31%、未応訴企業の税率は35%だった。
立件以来、両社は律所の協力の下でインド側の4輪緊急補充アンケートと厳しい文書審査に対応し、短時間で大量の文書提出を完了し、調査機関のデータの誤りを指摘した。最終的に、インドの調査機関は両社が提出した国内販売価格データを採用し、マイナス50%のダンピング幅を算出し、ゼロ税率を獲得した。
英科医療はブラジル最低税率を獲得
法律顧問：高朋弁護士事務所代理英科医療
主催弁護士：姜麗勇、孫振、戴科、秦一、姚明玥
要点：
ブラジル対外貿易委員会は、中国、マレーシア、タイ原産の非外科ラテックスとPVC手袋の反ダンピング事件に対して最終裁決を下した。英科医療は中国の強制応訴企業の一つとして、3.9ドル/千匹の従量税率を獲得し、中国の最低税率であり、世界的に低い。この判決は、英科医療がブラジル市場での競争力を維持し続けるために重要な支援を提供した。
本件は英科医療及び複数の関連企業に関連し、貿易段階が複雑で、調査範囲が広く、短期間でアンケート回答を完成し、長時間の実地調査を受ける必要がある。応訴の過程で、会社は製品分類、ダンピング幅及び損害幅など多くの核心問題に対して積極的な抗弁を展開し、最終裁決で税率の引き下げに成功した。
山東同盛氏、南アフリカの反ダンピング調査で低税率獲得
法律顧問：高朋弁護士事務所代理山東同盛複合材料会社
主催弁護士：銭文婕、戴科、姚明玥
要点：
南アフリカ国際貿易管理委員会（ITAC）は南部アフリカ連合を代表して、中国から輸入された亜鉛めっき鋼製品に対して反ダンピング調査を開始した。山東同盛複合材料会社（以下「山東同盛」という）は積極的に応訴し、最終的に2024年2月16日の最終裁決で全国最低税率の5.61%を獲得し、他の企業の53.84%に達する反ダンピング税率を著しく下回って、企業が南アフリカ市場のシェアを拡大することに成功したのを助けた。
山東同盛氏は立件初期に調査答案を提出したが、ITACは回答が不完全であることを理由に中国製品に対して一括して35・9%の臨時反ダンピング税を課した。高朋所はITACのダンピング幅計算方法を分析し、WTO規則と南アフリカ国内法を結合して、データ計算ミスの核心抗弁を提出し、調査官が企業の輸出データを実地調査することを推進した。最終的に、ITACは企業の真実なデータを採用し、税率を修正し、山東同盛のために全国最低税率を獲得した。
選考基準：「商法」は市場に対する継続的な追跡報道と独立した研究判断に基づいて、数千件の申告の中から過去1年間で頭角を現した263件のすばらしい取引と事件を選別した。コア評価次元には、取引規模、業界影響力、取引構造の革新性、司法裁判の先導性、社会的価値貢献などが含まれる。
「商法」誌はアジアをリードする法律ジャーナルとして、アジア太平洋地域の企業法務、弁護士、その他のハイエンドな法律、ビジネスパーソンに専門的な商法情報を提供することに焦点を当て、中国商事の法律分野で幅広い影響力を持っている。「年度傑出した取引」は『商法』の重ポンド年度大賞であり、厳格な審査要求と専門的な評価体系で、各プロジェクトの重要性、複雑性、革新性及び取引規模などの多方面の要素に基づいて大量の申告資料の中から総合的に選抜され、代表性、指導性と権威性を持っている。
2010年から、高朋弁護士事務所は『商法』に連続して『国際貿易法年度最優秀弁護士事務所』に選出され、引き受ける判例と主催弁護士はそれぞれ『商法』『年度傑出取引賞』及び『The A-List法律エリート』を受賞した。今回のランキングに選ばれたのは、法律サービス市場の発展における高朋の肯定であり、今後の高朋の発展に対する励ましと鞭撻でもある。将来的には、高朋氏はこれまで通り「人正業精」の事務所理念を堅持し、卓越した、効率的な法律サービスで顧客にフィードバックする。
