2021年10月24日から25日まで、中国社会科学院法学研究所が主催した2021年中国社会科学院刑法学重点学科及び革新プロジェクトフォーラムが北京で順調に開催された。全国人民代表大会法労働委員会、最高人民法院、最高人民検察院の関係指導者と全国数十の大学から著名な学者、アリババなどの著名な企業法務専門家が出席した。高朋弁護士事務所の兼職弁護士で中央民族大学法学部の李栄准教授が招待に応じて出席し、発言した。

李栄弁護士

今回のフォーラムは「社会ガバナンスにおける刑法の機能と位置づけ」をテーマに、「社会ガバナンスの視野における刑事立法」、「刑事コンプライアンス問題研究」、「社会の変遷と刑法制度の発展」、「経済犯罪問題研究」、「情報ネットワーク犯罪問題研究」、「『刑法改正案（十一）』以降の各罪の適用問題」及び「立体刑法学と刑事一体化」のいくつかの議題が展開されている。高朋弁護士事務所の兼職弁護士李栄氏が書いた「高空放物罪司法適用の汎化と限定縮小」は全国百余編のフォーラム募集文の中から選ばれ、フォーラム論文集に収められ、第5単元の「情報ネットワーク犯罪問題研究」に関する検討中に主導者を務めた。

　　会議の一部のゲスト

今回のフォーラムは現在の社会ガバナンスにおける焦点、難点の問題をめぐって、刑事の視点から深く検討し、社会ガバナンスにおける刑事法治建設のために献策し、現代学者の時代的使命感、責任感の家国的心情を十分に体現した。

　　会議の現場

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。