炎亜綸の所属するドラマスタッフが谷に落ちて死亡したが、責任は誰が負うのか。

2022 03/17

312日未明、炎亜綸はその新ドラマ「初擁」のスタッフが谷に転落して死亡した事故に長文で対応し、制作側の「ドマニ」を砲撃し、合理的な説明と正しい態度を要求した。映画・テレビ業界に注目しているネットユーザーたちは、多くの映画・テレビドラマが準備、撮影、発行の過程で、以前に靳東劇組が出演者の報酬滞納を暴露したり、『皓衣行』のストーリーが熱狂的なファンの路透、不良機関が『スーパー王爺』劇組の名義を偽って俳優を募集したり、『赤壁』劇組が死傷事故を起こしたりするなど、さまざまな法的問題に遭遇していることを発見し、枚挙にいとまがない。一般的には、視聴中であるために声明または複数の声明を出すことがあります。では、ドラマはどんな単位ですか。ドラマと映画・ドラマ投資制作者の関係は何ですか。トラブルや事故が発生した場合、責任は誰が負うのでしょうか。

 

一、ドラマとは何か

 

映画やドラマの撮影には大量の資金、多くの専門家、さまざまな撮影機材や道具材料などが必要だ。では、誰がこれらのリソースを統合して最終的に映画ドラマを完成させたのでしょうか。プロデューサー?監督?実はどちらもそうではありません。厳密には撮影グループであるべきです。撮影グループの百度百科は、映画やドラマを撮影するためにさまざまな専門家によって組織された集団と定義され、ドラマとも呼ばれている。

 

業界的に言えば、ドラマは人の集まり(基本メンバーは監督、助監督、フィールド、俳優、撮影、美術、音楽、録音、クリップ、メイク、衣装、道具、置景、照明、特技など)であり、財産の集合(主な財産は撮影資金、機材、服飾、道具、置景など)であり、さらに、複雑な民事経済関係(キャストの招聘、撮影場所のレンタル、衣装道具の購入、吹き替え音楽の依頼など)が絶えず発生している。

 

二、ドラマは独立した民事主体であるか

 

民事主体は民事法律関係に参加して権利を享受し、義務を負う当事者であり、独立した民事主体資格を持ち、法律で規定された範囲内で自主的、独立的に各民事活動に参加し、民事権利を享受し、民事義務を負担し、そして独立して民事法律責任を負うことができる。

 

『中華人民共和国国民法典』の関連規定によると、民事主体は自然人、法人及び不法人組織を含む。しかし、ドラマは映画・ドラマの1つまたは複数の投資制作者が映画・ドラマの撮影を完了するために設立した臨時組織であり、法に基づいて設立された法人でもなく、法律の規定に基づいて登録された不法者組織でもなく、司法実践では独立した民事主体ではないと一般的に認定されている。

 

三、ドラマは民事訴訟の法律資格を持っているか

 

民事訴訟の法的地位とは、民事活動で紛争が発生した場合、原告として起訴されたり、被告として応訴されたり、第三者として訴訟に参加したりする資格があるかどうかを指す。我が国の『民事訴訟法』及び関連司法解釈の規定によると、公民、法人及びその他の組織は民事訴訟の当事者とすることができ、その他の組織は合法的に成立し、一定の組織機構と財産を持っているが、法人資格を備えていない組織を指し、以下を含む:(一)法に基づいて営業許可証を受け取る個人独資企業を登録する、(二)法律に基づいて営業許可証を受け取るパートナー企業を登録する、(三)法に基づいて我が国の営業許可証を受け取った中外協力経営企業、外資企業を登録する、(四)法に基づいて設立された社会団体の支店、代表機構、(五)法に基づいて営業許可証を設立し、受け取る法人の支店(六)法に基づいて営業許可証を設立し、受け取る商業銀行、政策性銀行及び非銀行金融機関の支店(七)法に基づく登録を経て営業許可証を受け取った郷鎮企業、街道企業、(八)その他本条の規定条件に合致する組織。

 

以上の規定から、民事訴訟主体の範囲は民事主体の範囲より広いが、劇組のような緩い一時的な組織は含まれておらず、司法実践においても一般的に民事訴訟主体の資格は与えられていないことがわかる。

 

四、ドラマの法的責任はどのように負うか

 

ドラマは独立した民事主体でもなければ、不合格な民事訴訟主体でもあるが、実際の生活では、ドラマが対外的に署名した合意は有効なのだろうか。発生した民事責任はどのように引き受けるのでしょうか。司法実践には一般的に以下のような状況に分けられる:

 

1.許可された制作陣の印鑑で合意に署名し、制作陣を設立したすべての投資制作者が責任を負う

 

この場合は比較的一般的で、多くの正規のドラマチームが自分の印鑑を持っていて、自分の資金取引口座を持っています。我が国の公安部の関連規定によると、合法的な印鑑を作成するには、関連手続きを持って公安部門に審査と届出を行う必要があり、ドラマの印鑑もそうだ。例えば、北京市は、映画、ドラマの制作公印について、撮影会社の営業許可証のコピー原本とコピー、撮影会社の紹介状、撮影資料を証明する関連資料を持つよう要求している。

 

もし撮影部門の許可を得て刻印された印鑑で合意に署名するならば、合意は各方面の真実な意思表示であり、しかも合意内容は法律、行政法規の強制的な規定に違反していない、司法の実践の中で、これらの合意は通常有効な合意と認定され、合意の各方面はすべて約束通りに履行しなければならない。紛争が発生した場合は、制作チームを設立したすべての投資制作者(つまり、この映画・ドラマの著作権者、詳しくは筆者の以前の『映画・テレビの署名が乱雑で、著作権争いは誰の家に落ちたのか?』を参照)が民事訴訟の主体となり、相応の法的責任を負う。

 

2.無許可で刻印された印鑑で契約を締結する場合、それが表示代理を構成しているかどうかを認定する必要がある

 

契約書に署名するために使用されるドラマの印鑑が許可されていない場合は、誰かのために個人的に刻印され、契約書が相対的に印鑑が個人的に刻印されていることを知っている場合は、その契約書はドラマや映画・ドラマの投資制作者に法的効力を与えず、その個人が法的責任を負わなければならない。

 

また、協定を締結したドラマの印鑑が私的なものである場合、協定を締結した第三者は、その印鑑を使用した人がドラマを代表して活動していることを証明する証拠があると信じている理由が完全にある場合、その印鑑を使用した人の行為構成は代理を参照して、『中華人民共和国国民法典』第百七十二条の規定によると、「行為者に代理権がない、代理権を超えた、または代理権が終了した後も、依然として代理行為を実施し、相対的に人が行為者に代理権があると信じる理由がある場合、代理行為は有効である」という。映画・ドラマの投資制作側は、この私刻公印で署名された合意に民事責任を負う必要がある。

 

3.ある投資制作方法者の名義で契約を締結し、すべての投資制作者が責任を負う

 

もし制作チームが投資制作方法者の名義で合意に署名した場合、紛争が発生した場合は、その投資制作者を訴訟の主体とし、相応の法的責任を負わなければならない。

 

例えば、ある投資制作方法者の名義で合意に署名したが、実際にはいくつかの投資制作者が設立し、司法実践では一般的にこの映画・ドラマのすべての投資制作者を共同原告または共同被告とし、法的責任を共同で負う。

 

4、ドラマの中の誰かの名義で契約を締結し、具体的な状況を具体的に対応する

 

このような状況は比較的に珍しいが、実際にあったこともある。例えば、協議はドラマの責任者が署名し、ドラマや投資制作者の印鑑を押しておらず、司法実践にも2つの可能性がある。

 

『中華人民共和国国民法典』第百七十二条の規定:「法人又は不法者組織の業務任務を執行する者は、その職権範囲内の事項について、法人又は不法者組織の名義で実施する民事法律行為は、法人又は不法者組織に対して効力を発揮する。法人又は不法者組織はその業務を執行する者の職権範囲の制限に対して、善意の対人に対抗してはならない」

 

以上の規定に基づいて、裁判所がその個人がこの協定に署名したのはドラマの仕事の任務を遂行するためではなく、その職権の範囲を超えたと認定した場合、その個人が法的責任を負わなければならない。

 

逆に、裁判所は双方が提供した証拠に基づいて、ドラマの中の誰かがドラマの仕事の任務を遂行するために、その職権の範囲内で、ドラマの名義で契約に署名したと認定すれば、その契約にはドラマや投資制作者の印鑑がなく、その個人の署名しかないにもかかわらず、裁判所はその契約がドラマを設立した投資制作者に法的効力が発生し、投資制作者が法的責任を負うと認定するだろう。