ホットスポット・解析

「この瓜は熟しているのか」――全国初の映画・ドラマセリフ音声権事件の判決

「スイカ屋台主大戦瓜買い人」というゲームソフトは、孫紅雷本人の同意なしにドラマ「征服」の古典的な橋の中の彼の声を使用し、孫紅雷はこのゲームの開発者とサプライヤーを裁判所に訴えた。

2023年10月13日、成都鉄道運輸第一裁判所（成都インターネット裁判所）は本件原告の孫紅雷氏に勝訴判決を言い渡し、ゲームの開発者とサプライヤーは孫紅雷氏に謝罪し、経済損失3万元を賠償したが、人格権が侵害されたことを支持する訴えはなかった。

孫紅雷氏は、2被告はその授権を受けず、営利を目的としてゲームを開発し、設計し、客観的にその音声権益の侵害を構成し、そしてこのゲームで原告の人格要素を用いて悪人のイメージを形成するとともに、原告の一般的な人格権を侵害し、裁判所に2被告に公開謝罪と原告の経済損失と精神的損害の慰謝料の賠償を命じたと訴えた。

成都鉄道運輸第一裁判所は、自然人の声と肖像は自然人を表す人格標識として、人格権属性を持っていると審理した。2被告は孫紅雷本人の同意を得ず、孫紅雷の許可を得て使用した映画・テレビ作品の著作権者の許可を得ず、開発、制作、運営したゲームでその音声を使用し、音声権益侵害を構成した。しかし、ゲーム中のキャラクターデザインは映画・テレビ作品のキャラクター設定に由来し、ゲーム制作中に原作の設定から明らかに外れていない。客観的表現においてゲームキャラクターが指向しているのは映画・ドラマの人物であり、一般公衆の理性的認知は悪役イメージのゲームキャラクターを孫紅雷本人の社会認識と評価として認識しておらず、認識指向関係の中断に基づいて、一般的な人格権侵害を構成していない。

ここ数年来、黒一掃を題材にした映画・テレビ作品が頻繁にスクリーンに登場し、その中の古典的なせりふは多くの観客を茶飯事にさせ、事件に関わる映画・テレビドラマ「征服」が2003年に公開され、犯罪者を描くことに重点を置いた先駆的な川を切り開いた。当時、その人気は今年の「狂飚」に劣らず、俳優の孫紅雷もそれでドラマがヒットした。その中の決めゼリフは20年間、人々に「からかって」と「二次創作」を次々と出させてきた。しかし、音声権益は法律の明文化によって保護されている。

『中華人民共和国国民法典』第千零二十三条は、氏名等の使用許可については、肖像使用許可の適用に関する規定を参照することを明確に規定している。自然人の声の保護については、肖像権保護の適用に関する規定を参照。

法令が施行されれば国治、文化が興れば国興となる。社会主義法治社会を建設し、人権を重視する今日、私たちは人の権利を十分に尊重しなければならない。音声権は自然人が専有する権利であり、誰も許可を得ずに他人の声を勝手に使用し、商業目的または不当な利益をむさぼる目的で利益を得た場合、相応の法的責任を負わなければならない。

業界・ニューディール

『広告業のさらなる発展促進に関するいくつかの措置（意見聴取稿の公開）』

2023年9月26日、北京市市場監督管理局は「広告業の発展をさらに促進するためのいくつかの措置（意見聴取稿の公開）」を発表した。

『いくつかの措置』は計10の措置に関連し、主にガイドラインを改訂、整備し、リスク管理能力を強化し、広告企業の融資難問題を解決し、広告企業がハイテク企業の認定を申告することを奨励し、広告企業が関連製造企業と連携することを支持し、両業の融合発展モデルを積極的に模索し、広告業界のモデルチェンジと発展を積極的

「＜観光消費の潜在力を解放して観光業の質の高い発展を推進するためのいくつかの措置＞の貫徹・実行に関する通知」

10月17日、文旅部のウェブサイトは「＜観光消費の潜在力を解放して観光業の質の高い発展を推進するいくつかの措置＞の貫徹・実行に関する通知」を発表した。

『通知』の5つの内容は、より多くの社会的力を観光業の発展・革新の実践に投じるよう誘導し、長期にわたって観光業の質の高い発展を制約する難点の解決に力を入れることを明確にし、生態系観光製品の積極的な開発、観光インフラの最適化、遊休観光プロジェクトの活性化、観光地管理の調整・最適化、インバウンド観光事業の強化、観光企業の発展の支援、融資ルートの拡大、用地保障の強化など多部門の機能に関わる政策・措置に対して、関係部門とのコミュニケーション・協調を強化し、一歩前に、積極的に協力し、関係部門が政策実行過程における難点・渋滞問題を解決する政策の「最後の1キロ」を打ち抜く。

『文化体制改革における経営性文化事業体の企業への転換に関する税収政策の継続実施に関する公告』

10月25日、財政部、税務総局など3部門は共同で「文化体制改革における経営性文化事業体の企業への転換に関する税収政策の継続実施に関する公告」を発表し、その中で規定された税収政策は2027年12月31日まで執行された。

『公告』は複数の税収優遇政策を明確にした：経営性文化事業体は企業に転制し、転制登録の日から5年以内に企業所得税を免除する、財政部門が事業経費を支出した文化単位は企業に転制され、自転制登録の日から5年以内にその自家用不動産に対して不動産税を免除する。党報、党刊はその発行、印刷業務及び相応の経営性資産を分離して設立された文化企業であり、登録の日から取得された党報、党刊の発行収入と印刷収入は付加価値税を免除する。『公告』はまた、租税優遇政策を享受する転制文化企業が同時に5つの条件を満たすべきであることなどを明らかにした。