2016年9月6日、上海市知連会は復興西路46号で第13期「知友サロン」イベントを開催し、市委員会統戦部副部長、市知連会常務副会長の虞麗娟氏がサロンに出席して演説し、市委員会統戦部党外知識人工作処長、市知連会事務総長の曽昭斌氏が今回のイベントを主宰し、高朋上海所主任の謝向陽弁護士が新任理事としてサロンに出席し、座談会に参加した。

本次沙龙活动共有20位理事出席，各位理事结合个人成长经历、专业领域，围绕上海经济社会文化和相关产业发展等进行了交流、互动。谢向阳律师从法律专业角度，就知联会的作用发挥以及之后的活动开展提出了自己的想法和建议。今回のサロン活動には20人の理事が出席し、各理事は個人の成長経験、専門分野を結合し、上海の経済社会文化と関連産業の発展などをめぐって交流、交流を行った。謝向陽弁護士は法律専門の角度から、知連会の役割の発揮とその後の活動の展開について自分の考えと提案を提出した。

市知連会は全国で最も早く設立された統一的な知識人団体の一つであり、業務主管部門は中国共産党上海市委員会統一戦部であり、団体のメンバーは政府組織、企業・事業体、法律、教育、文芸メディア業界などの社会各界の人々を集めている。

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。