2017年1月12日午後4時、上海中青年知識人懇親会は2016年上海市決定諮問委員会の課題結題交流会を受けて高朋上海所大会議室で開催され、会議は翁華建副会長が主宰し、関連課題グループの指導者とメンバーが会議に出席した。「ベンチャー企業の制度的取引コスト削減の重点は政府プロセスの再構築-管理者の利便性から起業家の利便性へ」という課題について結題交流会を行った。

制度的取引コストの低減は供給側構造改革の核心思想の一つである。中国（上海）自由貿易試験区は設立以来、一貫して制度革新に焦点を当て、企業の制度的取引コストを下げ、改革を実践し深化させるために独特のプラットフォームを提供し、複製可能、普及可能な革新的な制度と経験を形成し、全国の発展にサービスを提供してきた。2015年、上海自由貿易区の拡大を実現し、自由貿易区管理委員会は浦東新区人民政府と合署して執務し、上海が1級政府の枠組みの下で自由貿易区の改革、集積革新、政府機能の転換の面を模索し、また新たな一歩を踏み出したことを示している。行政簡素化と権限委譲の推進に伴い、改革は新たな段階に入っている。この段階の政府機能の転換は、管理者の利便性から創業者の利便性への理念の転換を意味し、政府プロセスの再構築、断片化された政策資源と政務サービス資源の統合を意味し、企業の制度的取引コストを確実に削減する。

この課題はベンチャー企業が直面する主要な制度的取引コストに焦点を当て、問題を導きとして、14回のインタビューと座談会及び国際ベストプラクティス研究の成果を結合して、ベンチャー企業の制度的取引コストを下げるために提案した。会議では、ベンチャー企業の制度的な取引コストの際立った問題と原因について討論分析を行い、問題と結びつけて相応の対策と提案を提出した。課題チームは、政府プロセスの再構築を実施することは政府サービスの質と効率を高め、企業の制度的取引コストを下げる重要な手段の一つであると考えている。政府プロセスの再構築のプロセスも、サービスプロセスをさらに最適化し、事務プロセスを簡略化し、内部協調を促進するプロセスである。政府プロセスの再構築には、まず政府自身が観念と体制の障害を突破する必要がある。インターネット+の技術が徐々に成熟し、応用がますます普及するにつれて、「電子政務」を手がかりにして、政府プロセスの再構築を推進する客観的な条件がすでに整っている。

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。