高朋刑事法律専門委員会が設立され、刑事業務の発展は高速道路に入った

2021 12/20

2021年12月19日、高朋弁護士事務所北京総所は盛大な移転祝典を盛大に開催した。この喜びに満ちた特別な日に、高朋刑事法律専門委員会は同日、看板を掲げ、正式に成立を宣言し、喜びを増した。

除幕式では、刑委会主任の董暁華弁護士、連席主任の郭金輝弁護士、李鵬弁護士、陸嵩弁護士が共同で登壇し、刑委会の神秘的なベールをはがし、高朋刑委会は正式に設立を宣言した。その後、招聘状の授与式が行われ、高朋弁護士事務所主任の王磊弁護士が高朋刑委員会第1回主任、連席主任、秘書長に招聘状を授与した。


 高朋刑事法律専門委員会の除幕式


続いて、刑委員会主任の董暁華弁護士が登壇し、情熱的な挨拶をした。董弁護士は第1回責任者として、まず高朋総所管理委員会、総分所の同僚が刑罰委員会の設立に対する指導、支持、積極的な参加に心から感謝の意を表した。

董弁護士は、「私たちが今いるのは新しい時代であり、良い時代であると同時に、使命、責任、挑戦がより重大な時代でもある。私たちは絶えず学習し、研究に専念し、弁護原理を最適化し、弁護技能を高め、刑事弁護活動の職業化、専門化、精細化、規範化の発展を強化し、推進しなければならない。高朋刑委員会の設立は現在の刑事法律業務の発展傾向に順応し、専門化が進んでこそ、安定して遠くまで行ける。



  高朋刑事法律専門委員会が招聘状を授与


董弁護士は、高朋の「人正業精」の事務所文化に根ざし、刑委会の設立は事務所の総合的な発展に新たな活力を注入しただけでなく、より深い文化精神を伝承し、盛んに発奮し、日向ぼっこして生きることができると提案した。

董弁護士は、高朋刑事弁護士は非常に優れた刑事業績を持っており、多くの無罪、罪の軽いなどの成功例を取り扱っており、特にこの半年間はさらに勝利の報が相次いでおり、高朋律所の刑事専門化建設は「専門を王とし、人材を至上とする」重要な要素を把握していると考えている。彼女は、すべての高朋同仁が心を一つにして力を合わせて、すべての高朋刑弁人は研磨して前進して、精誠団結して、真実を求めて実務に励み、開拓革新して、勇敢に責任を負い、必ず高朋刑弁事業の新しい一章を書くよう呼びかけた。



董暁華弁護士


董弁護士の挨拶は心の底から発せられ、リズミカルで力強く、豪情に満ちており、刑委会の今後の仕事の全面的な展開に方向を示し、高朋刑弁事業の大事業に自信を樹立した。

同日午後、高朋刑委会は第1回全体委員会を開催した。高朋刑委会の全委員はそれぞれ北京総所大会議室と各支所で、オンラインとオフラインを結合した方式で会議に参加した。刑委会主任董暁華、連席主任郭金輝、劉儒香(委員陳凱代)、陸嵩、李鵬、黄広徳、汪暁博及び各参会委員はそれぞれ自分の基本的な状況、業務の専門長について紹介し、主に刑委会内の設置機構の設立、刑委会の今後の活動の展開、総分所間の連動と協力、刑罰委員会主任弁公会の仕事の要求などの議題は十分に意見と提案を発表した。各委員は情熱を燃やし、言いたいことを言い、積極的に提案し、会議はいくつかの重要な共通認識を初歩的に達成した:1つは刑罰委員会の宣伝陣地を構築すること、2つは高朋刑事大講堂を創立すること、3つは刑事コンプライアンス研究センター、重大難解複雑事件研究センターなどの内部機構を設立すること、4つは高朋刑事事件データベースを作成すること、5つは定期的な学術フォーラムを創設すること、六、高朋刑事判例図書の編集出版を企画する。



  ゲストの一部参加(左から:王磊、董暁華、郭金輝、李鵬、陸嵩、李敦、馮偉、馮程程、朱婷、陳聡)


時代の潮流に立って、高朋刑委員会は刑事業務の専門化、精細化の発展傾向に従い、刑事法律サービスの新たなチャンスを精確に把握し、新たな挑戦を迎え、より美しい高朋の物語を分かち合い、高朋刑事弁護理念を広め、集中力を結集して革新局面を開き、奮い立って帆を上げて新たな征途を開く!


 会議の現場

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。