高朋南京所金融チームが「江蘇省ベストテン渉外サービス事例」大賞を受賞
2018 03/27
江蘇省弁護士協会が省司法庁、省商務庁、省貿易促進会と連携してスタートした江蘇省の「ベストテン渉外弁護士事務所」、「ベストテン渉外弁護士」、「ベストテン渉外法律サービス事例」の選考活動がこのほど発表された。
今回の選考活動は自主申告、審査推薦、審査公示、選考と宣伝を結合する方式で行われた。省司法庁、省弁護士協会は選考条件と照らし合わせて最終的に20例の渉外法律サービス事例を確定し、審査に参加した。
北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チームは、ドル建て債券の公開発行プロジェクトで「ベストテン渉外サービス事例」を一挙に受賞した。
2018年3月25日、北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チーム責任者の梁剣弁護士は同賞の受賞代表として、全省弁護士管理工作会議で同賞を受賞した。
この賞の獲得は、省・市の2級司法行政主管部門と弁護士協会が北京市高朋(南京)弁護士事務所の渉外及び金融法律業務能力に対する肯定だけでなく、北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チームの業務能力に対する認可でもある。北京市の高朋(南京)弁護士事務所と金融チームはこれを新たな契機として、渉外及び金融法律サービス分野で業務影響力を拡大し続け、江蘇省の弁護士業務の発展に貢献する。
今回の選考活動は自主申告、審査推薦、審査公示、選考と宣伝を結合する方式で行われた。省司法庁、省弁護士協会は選考条件と照らし合わせて最終的に20例の渉外法律サービス事例を確定し、審査に参加した。
北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チームは、ドル建て債券の公開発行プロジェクトで「ベストテン渉外サービス事例」を一挙に受賞した。
2018年3月25日、北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チーム責任者の梁剣弁護士は同賞の受賞代表として、全省弁護士管理工作会議で同賞を受賞した。
この賞の獲得は、省・市の2級司法行政主管部門と弁護士協会が北京市高朋(南京)弁護士事務所の渉外及び金融法律業務能力に対する肯定だけでなく、北京市高朋(南京)弁護士事務所金融チームの業務能力に対する認可でもある。北京市の高朋(南京)弁護士事務所と金融チームはこれを新たな契機として、渉外及び金融法律サービス分野で業務影響力を拡大し続け、江蘇省の弁護士業務の発展に貢献する。
(本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。)