恭賀上海所蔡世明弁護士、洪猛弁護士台湾青年法律人材実践基地優秀帯教先生の称号を獲得

2018 08/25

2018年8月24日午後、2018年上海「台湾青年法律人材実践基地」修了式が華東政法大学で行われ、台湾から来た25人の学生が2カ月間の実践活動の「卒業式」を迎えた。上海市台湾弁公室の王立新副主任、静安区委員会の凌恵康常務委員、華東政法大学の党委員会副書記、副校長の閔輝氏らとプロジェクトチームの8つの律所の責任者は学生たちの無事な卒業を祝った。静安区台湾弁公室の王立萍主任は修了式を主宰した。



修了式では、静安区司法局の凌淑蓉局長、区裁判所の劉毅副院長、華政党学校弁公室の曲玉梁主任が台青学生に「2018年台湾青年法律人材実践修了証書」を授与した。王立新、閔輝は5人の優秀な学生に優秀な学生賞と奨学金を授与した。優秀な学生代表及び優秀な教師代表は交流発言を行い、2ヶ月間の実践的な悟りと心得を分かち合う。

高朋(上海)弁護士事務所蔡世明弁護士、洪猛弁護士は台湾青年法律人材実践基地の優秀な教師の称号を獲得した。2人の弁護士は、学生との付き合いは長くはないが、互いの間に深い友情が結ばれ、両岸同胞の友情はさらに一歩深まったと述べた。高朋上海所も引き続き両岸交流の架け橋的役割を発揮し、両岸関係の平和的発展の推進に努める。


(本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。)