高朋上海所の李敏弁護士が静安区の「宣伝憲法を学び、法治キャンパスを建設する」宣伝団のメンバーに招聘された
2018 12/06
2018年12月4日、静安区法宣弁、区教育局と区司法局は上海市西中学で2018年小中学校国家憲法日テーマ教育活動を共同で開催し、青少年憲法学習宣伝教育の強化に力を入れた。区検察院の楊恒進検察長、区法宣弁主任、司法局の凌淑蓉局長、区教育局の陳宇卿局長、区司法局の呉群副局長、市西中学校の董君武校長、市西中学校の方秀紅党委員会書記が出席した。活動は区教育局の顧沵副局長が主宰し、一部の区人民代表大会代表、政協委員、小中学校校長、弁護士代表及び市西中学校生徒代表も参加した。
静安区司法局副局长吴群宣读《关于成立静安区“学习宣传宪法,建设法治校园”宣讲团的通知》,与区教育局副局长顾炜一起向宣讲团成员代表颁发聘书。高朋(上海)律师事务所李敏律师获聘为静安区“学习宣传宪法,建设法治校园”宣讲团成员。静安区司法局の呉群副局長は『静安区の「憲法を学び宣伝し、法治キャンパスを建設する」宣伝団の設立に関する通知』を読み上げ、区教育局の顧炜副局長とともに宣伝団のメンバー代表に招聘状を授与した。高朋(上海)弁護士事務所の李敏弁護士は静安区の「憲法を学び宣伝し、法治キャンパスを建設する」宣伝団のメンバーとして招聘された。
上の図の左の5は高朋(上海)弁護士事務所の李敏弁護士
(本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。)