顧増平主任は招待に応じて第2回中国PPP学術サミットフォーラムに参加した
2017 06/16
第2回中国PPP学術サミットフォーラムは5月13日から5月14日まで天津理工大学で開催された。今回のサミットフォーラムは天津理工大学管理学院が主催し、投資と工事建造費研究センター、公共プロジェクトと工事建造費研究所、中国の重要な工事技術「出て行く」投資モデルと管理シンクタンクが引き受けた。PPP分野の専門家38人、62の大学152人、144のPPPコンサルタント機関277人が参加した。北京市高朋（揚州）弁護士事務所の顧増平弁護士は招待に応じて今回のサミットフォーラムに参加した。
今回のフォーラムのテーマは縦深化、精細化、多元化――PPPの痛点と青年学者への研磨である。PPP分野のベテラン専門家と青年学者はPPPプロジェクト契約管理、PPPプロジェクト関係管理、PPP市場計画、PPPプロジェクト決定、PPPプロジェクト革新、PPPの研究方法論などのホットな問題について深く検討し、我が国のPPP理論研究の発展に新たな貢献をした。会議は国内外のPPP研究分野の著名な学者、エリート及び実務界の専門家がそれぞれテーマ報告を行った。清華大学の于安教授は「PPP契約における政府側の地位と関連法律問題」と題して経済成長における問題を解決するために、中国政府は特許権立法からインフラ施設と公共サービスプロジェクトへの投資とプロジェクト管理を基礎とした法枠組みの構築に調整している。天津大学の張水波教授は報告書「PPP持続可能な発展と中国の学者の使命」の中で、PPPの本質は協力、効率、公平であり、経済と社会の持続可能な発展を実現することであり、PPP持続可能な発展を研究することは中国の学者の使命であると指摘した。清華大学の王守清教授は「中国PPP実務と立法における要点と難点」報告書で現在の国内PPP実務における各種問題の解決策を提供し、インフラと公共事業特許経営法の要点を解読した。財政部財政科学研究所公私協力研究専門委員会の孫潔博士は報告書「PPP理論とその革新」の中で、PPPの実質は民営化と公私協力であり、PPPは単なるプロジェクト融資ではなく、PPPモデルはインフラ施設と公共サービス分野に構築された長期的な協力関係であり、公共利益の最大化を確保することを目的としていると指摘した。東南大学の袁競峰准教授は報告書の中でまず2016-2017年の1年間の成果について小結を行い、それから軌道交通PPPプロジェクトのいくつかの重要な問題について研究を行い、このような研究と現実生活を結びつける態度は参加代表の高い称賛を引き起こした。中山大学の陳琤准教授は公共ガバナンスを視点に、PPPがツール的な応用であるべきか、目標的な改革であるべきかを提案し、深く考えさせられた。天津理工大学の杜亜霊教授は「PPPプロジェクトにおける信頼に対する制御の影響研究」というテーマに基づいて、役割感知の調節作用を提案した。大連理工大学講師の王歓明氏は、PPPを独自の視点でネットワークと定義し、公私協力の過程がネットワークを管理する過程であることを報告書で指摘した。深セン市斯維爾科技有限公司の彭明CEOはPPP研究とプロジェクト実践、BIM研究とプロジェクト実践、CIM研究とプロジェクト実践の3つのホットスポットに基づいて、「PPP+CIM研究と実践」という報告テーマについて深く浅く述べた。同済大学の熊偉助教授は「PPPが結婚であれば、公私双方の基本的なルールは何か」という独特な視点から、「ガバナンス」はPPPの研究の焦点となり、「ガバナンス」はPPPの成功と失敗に密接に関連していると指摘した。北京大学博士ポスト・程哲氏は2014年以来の中国PPPニューディールの簡潔な評価から出発し、「新瓶古酒or古瓶新酒」をテーマに、グローバル化は世界経済発展の大きな趨勢であり、PPPモデルはグローバルガバナンスと地域協力の中で独特な役割を果たしていると指摘した。中国国際エンジニアリングコンサルティング会社研究センターのウッディ博士は報告書の中で、主にプロジェクトの制御権配置の影響要素について研究を行い、その高い責任感、高見の視点は、会議に出席した代表の称賛を引き起こした。重慶大学の鐘韻准教授は重慶市を例に、都市交通インフラ供給政策の情景についてシミュレーション研究を行い、独特の視点で、深く浅く述べ、参加代表の共感を呼んだ。天津理工大学講師の鄧斌超氏は報告書の中で、公共文化施設PPPプロジェクトの動的ゲーム管理メカニズムについて研究を行い、自分の真の知見をもって、会議に参加した代表から高く認められた。
今回のサミット開催を前に、北京市高朋（揚州）弁護士事務所政府と社会資本協力（PPP）及び特色ある小鎮研究センターが設立された際、私の顧増平弁護士は招待に応じて今回のフォーラムに参加し、PPP理論界、実務界の専門家、エリートとの交流協力を通じて、衆長を博し、修繕し、蓄積することで、私のPPP側の専門化サービス能力の向上を促進するに違いない。
今回のフォーラムのテーマは縦深化、精細化、多元化――PPPの痛点と青年学者への研磨である。PPP分野のベテラン専門家と青年学者はPPPプロジェクト契約管理、PPPプロジェクト関係管理、PPP市場計画、PPPプロジェクト決定、PPPプロジェクト革新、PPPの研究方法論などのホットな問題について深く検討し、我が国のPPP理論研究の発展に新たな貢献をした。会議は国内外のPPP研究分野の著名な学者、エリート及び実務界の専門家がそれぞれテーマ報告を行った。清華大学の于安教授は「PPP契約における政府側の地位と関連法律問題」と題して経済成長における問題を解決するために、中国政府は特許権立法からインフラ施設と公共サービスプロジェクトへの投資とプロジェクト管理を基礎とした法枠組みの構築に調整している。天津大学の張水波教授は報告書「PPP持続可能な発展と中国の学者の使命」の中で、PPPの本質は協力、効率、公平であり、経済と社会の持続可能な発展を実現することであり、PPP持続可能な発展を研究することは中国の学者の使命であると指摘した。清華大学の王守清教授は「中国PPP実務と立法における要点と難点」報告書で現在の国内PPP実務における各種問題の解決策を提供し、インフラと公共事業特許経営法の要点を解読した。財政部財政科学研究所公私協力研究専門委員会の孫潔博士は報告書「PPP理論とその革新」の中で、PPPの実質は民営化と公私協力であり、PPPは単なるプロジェクト融資ではなく、PPPモデルはインフラ施設と公共サービス分野に構築された長期的な協力関係であり、公共利益の最大化を確保することを目的としていると指摘した。東南大学の袁競峰准教授は報告書の中でまず2016-2017年の1年間の成果について小結を行い、それから軌道交通PPPプロジェクトのいくつかの重要な問題について研究を行い、このような研究と現実生活を結びつける態度は参加代表の高い称賛を引き起こした。中山大学の陳琤准教授は公共ガバナンスを視点に、PPPがツール的な応用であるべきか、目標的な改革であるべきかを提案し、深く考えさせられた。天津理工大学の杜亜霊教授は「PPPプロジェクトにおける信頼に対する制御の影響研究」というテーマに基づいて、役割感知の調節作用を提案した。大連理工大学講師の王歓明氏は、PPPを独自の視点でネットワークと定義し、公私協力の過程がネットワークを管理する過程であることを報告書で指摘した。深セン市斯維爾科技有限公司の彭明CEOはPPP研究とプロジェクト実践、BIM研究とプロジェクト実践、CIM研究とプロジェクト実践の3つのホットスポットに基づいて、「PPP+CIM研究と実践」という報告テーマについて深く浅く述べた。同済大学の熊偉助教授は「PPPが結婚であれば、公私双方の基本的なルールは何か」という独特な視点から、「ガバナンス」はPPPの研究の焦点となり、「ガバナンス」はPPPの成功と失敗に密接に関連していると指摘した。北京大学博士ポスト・程哲氏は2014年以来の中国PPPニューディールの簡潔な評価から出発し、「新瓶古酒or古瓶新酒」をテーマに、グローバル化は世界経済発展の大きな趨勢であり、PPPモデルはグローバルガバナンスと地域協力の中で独特な役割を果たしていると指摘した。中国国際エンジニアリングコンサルティング会社研究センターのウッディ博士は報告書の中で、主にプロジェクトの制御権配置の影響要素について研究を行い、その高い責任感、高見の視点は、会議に出席した代表の称賛を引き起こした。重慶大学の鐘韻准教授は重慶市を例に、都市交通インフラ供給政策の情景についてシミュレーション研究を行い、独特の視点で、深く浅く述べ、参加代表の共感を呼んだ。天津理工大学講師の鄧斌超氏は報告書の中で、公共文化施設PPPプロジェクトの動的ゲーム管理メカニズムについて研究を行い、自分の真の知見をもって、会議に参加した代表から高く認められた。
今回のサミット開催を前に、北京市高朋（揚州）弁護士事務所政府と社会資本協力（PPP）及び特色ある小鎮研究センターが設立された際、私の顧増平弁護士は招待に応じて今回のフォーラムに参加し、PPP理論界、実務界の専門家、エリートとの交流協力を通じて、衆長を博し、修繕し、蓄積することで、私のPPP側の専門化サービス能力の向上を促進するに違いない。
本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。