高朋(南京)弁護士が「外地駐寧支所理論調査座談会」に参加

2012 05/11
2012年5月11日午前、高朋南京所の高級パートナーは招待に応じて南京市弁護士協会が組織した「外地駐寧支所理論調査座談会」に参加した。会議は南京市司法局弁護士管理処と南京市弁護士協会秘書処で組織され、南京市司法局副局長、南京市弁護士協会党委員会書記の王星旅氏が会議に参加し、調査活動に重要な指示をした。会議に招待された支店:北京中銀(南京)弁護士事務所、北京康達(南京)弁護士事務所、北京君沢君(南京)弁護士事務所など4つの地方駐寧支店。

座談会では、高朋南京所曹力弁護士が高朋総所の業務特長、支所の管理制度、発展状況及び未来計画を詳しく紹介し、多くの考えが多くの共感を呼んだ。他の参加した各支店の責任者もそれぞれの管理モデル、総支店関係、専門的特長、人員素質の状況を詳しく紹介し、支店モデルの優位性と改善すべき点について分析・検討した。

王星旅局長の発言:南京市は現代サービス業のパイロット都市として、市委員会市政府は法律サービス業の発展に対してより高い基準を提出し、法律サービスの業務収入が年20%増加しなければならず、弁護士事務所の数が年15%増加しなければならないため、南京市は地方の良質な法律サービスの導入に力を入れる措置をとる。王局長は同時に高朋南京所などの地方の優れた支所が、南京市の法律サービスの規模化、専門化の発展過程でより大きな貢献をし、南京の法律サービス市場の構造を最適化し、南京の法律サービスレベルを向上させるために貢献することを望んでいる。


(本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。)