2017年2月14日、米国商務省は公告を発表し、我が所の張毅弁護士代理の顧客である双銭集団股份有限公司（「双銭」）は米国で中国原産のトラックタイヤ（TBR）の反ダンピングと反補助金の中で、全国最低の双反合併税率23%を獲得し、その他のすべての訴えに応じた中国企業は43%-63%の双反税率を獲得した。また、反補助金最終審では、両金に突貫輸出の行為はなく、遡及課税は行わないと裁定した。この事件は、年間1億ドル近くの米国市場を顧客に守っただけでなく、TBRタイヤを米国に正常に輸出できる唯一の中国企業になる可能性も高く、年間数億ドルの新規収入と5千万ドル以上の新規利益を顧客にもたらす見通しだ。

同時に、私たちはお客様に協力して、米国OTRタイヤの反ダンピング再審の応訴においても重大な突破を遂げました。2017年2月6日、米国国際貿易裁判所での1年余りの訴訟を経て、双銭は米国商務省が米国OTRタイヤの反ダンピング第5回行政再審で与えた不公正な待遇について提起した訴訟で完全勝訴し、米国国際貿易裁判所は米国商務省が双銭に105.31%の反ダンピング税率を適用し、双銭に0.14%の微量ダンピング幅を適用すべきだと判断した。

これら2つの事件は多くのメディアの注目を集め、張毅弁護士にインタビューを行い、中国商務部の「国際商報」に特別寄稿を掲載して紹介した。

具体的なリンクは次のとおりです。http://finance.sina.com.cn/roll/2017-02-18/doc-ifyarrcf4542267.shtml?cre=financepagepc&mod=f&loc=4&r=9&doct=0&rfunc=60；

http://epaper.comnews.cn/news-1159238.html

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。