本所の「2016年から2020年にかけて全国双擁模範城(県)を創設する」活動の中で成績が際立っており、中国共産党北京市委員会、北京市人民政府から首都推軍の優先順位を推政愛民模範部門に選ばれた

2020 06/03

双擁共同建設活動を深く推進するために、本所の于江弁護士は高朋同仁と手を携え、民政局と緊密に協力し、長期的、安定的に法律宣伝と法律諮問活動を展開することを通じて、武装警察北京本隊機動第一支隊及び武装警察北京本隊勤務第九支隊将兵のために憂慮を晴らし、広範な末端将兵の法制観念の強化、法律リスクの防止を助け、訴訟調整の連携、訴訟訪問の分離において、弁護士の専門的優位性を発揮し、「ゼロ距離」、「オンラインとオフラインの結合」のモデルを採用し、軍隊との矛盾・紛争をタイムリーかつ効率的に解消し、将兵と軍属に「便利で実務的」な法律サービスを提供し、軍人軍属の合法的権益を最大限に守り、全国双擁模範城(県)の創設活動において際立った貢献をした。


(本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。)