全市企業連合企業協会、業界協会の仕事を推進し、協会のシステム仕事の連絡を強化し、相互に交流し、相互に促進するため、1月3日午後、揚州市企業連合企業協会、協会仕事座談会が北京市高朋（揚州）弁護士事務所高朋講堂で開催された。揚州市「三会」会長の陳勤氏、揚州市「三会」常務副会長の王大慶氏、揚州市工信局処長の陳錦龍氏、各県（市、区）工信局分掌責任者または連絡員、企業連合企業協会会長と秘書長、市関連業界協会、会社責任者、市各社連絡員および市「三会」駐在員が今回の座談会に参加した。会議は揚州市の「三会」副会長の顧同生氏が主宰した。

座談会で、揚州市「三会」の王大慶常務副会長は「市三会」の過去1年間の鋭意進取した仕事の状況と新年の仕事の計画を報告した。ケイ江、宝応、高郵、江都企業連合企業協会の責任者は前後して昨年の協会のそれぞれの活動の内容、方式と特色を紹介し、企業連合企業協会の活動の活力と革新を明らかにした、揚州市科学技術サービス業界協会、江蘇興企業管理コンサルティング会社と隆安青年企業家創業サービスセンターの責任者は過去1年間の開拓・革新、研磨・前進の奮闘過程を報告し、創業者の初心と夢を十分に示した。

北京高朋（揚州）弁護士事務所首席顧問、揚州市政協元副主席夏沢民、北京高朋（揚州）弁護士事務所主任戚兆岳博士、執行主任數成路及び各副主任、チーム責任者も招待に応じて今回の座談会に参加し、会議員と交流し、全市企業連合企業協会と法律サービス機構との連絡コミュニケーションのプラットフォームを共同で構築した。意地悪な主任は会議に参加した同志に高朋所の基本的な発展状況について簡単に紹介し、意地悪な主任は、高朋所は絶えず法律サービス方式を革新し、法律サービスレベルを高め、企業の合法的権益を確実に維持し、法律を用いて企業の発展を助け、企業の発展を守ると述べた。

市の「三会」陳勤会長は会議で総括発言を発表し、陳勤会長は、企業が法に基づいて企業を統治し、中央がビジネス環境建設を強化する新たな情勢の下で、法律を用いて企業と企業家の合法的権益を維持し、モデルチェンジとグレードアップ、革新管理を行い、企業の質の高い発展を促進することを期待していると述べた。

今回の座談会は2019年の企業連合企業協会業界協会の活動状況をまとめ、2020年の仕事の発展構想について交流、検討を展開し、みんなは新しい年に革新的で実務的に協会の仕事をしっかりと行い、「強富美高」新揚州の建設に貢献すると表明した。

（本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。）