2013年9月13日午後、「朝陽弁護士中秋国慶節レセプション」が北京ラフィット城ホテルで盛大に開催された。私の高級パートナーの張峥弁護士は朝陽区弁協副会長の孫暁洋弁護士と一緒にレセプションを主宰した。

全国律協、北京市律協、北京市委員会社工委、朝陽区司法局の指導者及び高宗沢、付洋などのベテラン弁護士と兄弟区県律協の指導者、朝陽区律協理事、監事など100人余りがレセプションに参加した。

張峥弁護士は司法省律会社の杜春司長がレセプションのために送った祝状を読み上げ、杜司長は祝状の中で朝陽弁護士に「百尺竿頭、さらに一歩進んで、永遠に全国の先頭を保ち、社会の進歩、人民の幸福、民族の復興のために、全力を尽くして奮闘する！」と励ました。

レセプションでは素晴らしいレクリエーションも行われた。

（本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。）