北京高朋(杭州)が受託した浙江金融資産取引センターは「五水共治」指向融資計画を円満に完成させた

2015 09/07
2014年、浙江省委員会、省政府は「五水共治」集結号を吹聴し、全省を挙げて汚水の治療、洪水の防止、冠水水水の排出、水の保護、節水に力を入れた。3年以内に際立った問題を解決し、明らかに効果が出るように努める。5年以内に問題を基本的に解決し、全面的に改善する。7年以内にはほとんど問題がなく、質的変化を実現する。これは経済のモデルチェンジとグレードアップ、大衆の生活の質、執政能力の建設に関する戦略的決定であり、現代と未来に利益をもたらす重要な決定である。

「五水共治」をさらに推進し、より多くの社会資金を導入して治水資金の不足を解決するため、2014年初め、北京高朋(杭州)所(「高朋弁護士」と略称)は浙江金融資産取引センター株式会社(「浙金中心」と略称)と共同で「五水共治」指向融資計画シリーズの金融製品を設計した。浙江金融資産取引センターは浙江省政府の指導と強力な支持のもとに設立された総合的な金融資産専門取引プラットフォームであり、浙江省人民政府、寧波市人民政府などによって設立された。

これまで、浙金中心が発行した「五水共治」指向融資計画製品の融資規模は計50億元を超え、建徳「五水共治」指向融資製品4億元、桐廬「五水共治」指向融資製品8億元、蘭渓「五水共治」指向融資製品5億元、徳清「五水共治」指向融資製品5億元、呉興「五水共治」指向融資製品4億元、南浔「五水共治」の指向融資は2億元など。

高朋弁護士は「五水共治」指向融資計画製品の実施過程において全方位、全過程の特別法律サービスを提供し、同時に、浙金中心「五水共治」指向融資計画シリーズ製品の法律サービス品質を全面的に向上させるために、高朋弁護士は高朋弁護士上海チームと共同で製品のために計画を立て、共同で製品の成功発行に不可欠な重要な役割を果たした。高朋弁護士チームは杭州チームの高級パートナーである銭育新弁護士、陳建春弁護士、毛志英弁護士、練慧梅弁護士、上海チームの高級パートナーである謝向陽弁護士、鄭瀟天弁護士など。

浙江省金センターの「五水共治」指向融資計画のシリーズ製品は、浙江省各市区・県政府の「五水共治」プロジェクトの実施に有力な資金支援を提供し、地方経済に確実にサービスし、浙江省の環境改善、経済モデルチェンジ・グレードアップ、大衆生活品質の向上にしかるべき貢献をしている。

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。