虎年の暮れ、董暁華刑事チームの勝利が伝えられた

2023 01/10

最近、高朋弁護士事務所の高級パートナーである董暁華弁護士、パートナーである馮程程弁護士、馮偉弁護士がそれぞれ取り扱った4つの事件は、勝利の報が相次いで伝えられ、審査・起訴段階で一部の罪名、一部の事実を抹消し、裁判所の審理段階で一部の罪名、一部の事実を抹消し、捜査段階で検察が逮捕決定を取り消し、審査・起訴段階で強制措置を保険を取って審査を待つなどの有効な弁護成果に変更した。


事件1


董暁華弁護士、馮偉弁護士が処理したZ氏の2つの罪に関する事件で、検察院は非国家工作員の収賄罪を起訴せず、職務横領罪を減額して認定した


Z氏は非国家工作員収賄罪、職務横領罪の疑いで、河南省のある県公安局が2022年5月に立件、捜査した。2022年10月9日、Z氏の家族は董弁護士と委託関係を樹立したが、この時の事件はまだ捜査段階にある。当時はちょうど北京で新たな疫病が発生し、出張会見などの各仕事の展開に大きな抵抗があった。しかし、このような状況の下で、董弁護士、馮弁護士は書面と電話でのコミュニケーションを通じて、何度も捜査機関に法律意見を提出することを堅持している。


2022年11月21日、本事件は県公安局の捜査を終え、県人民検察院に移送して審査・起訴し、Z氏は非国家工作員収賄罪140万元余り、職務横領罪20万元余りの疑いがあると認定した。その後、紆余曲折を経て、董弁護士、馮弁護士は最速の時間内に本件のすべての書類を閲覧した。深く分析した結果、Z氏の行為は職務の便利さを利用するものではなく、賄賂を受け取る主観的な故意もないということで一致した。同時に、双方の十数年以来の大量の経済往来勘定に対して細心の整理を行い、その他の関連証拠も収集し、事件に関わる金額の正当性に対して十分な検証を行った。最終的にこの告発は成立しないと結論した。


また、職務横領罪の問題について、董弁護士、馮弁護士は鑑定結論の不合理性と根拠とすべき鑑定基準の両面から論証し、告発の額は明らかに高く、成立できないと考えている。


以上の仕事に基づいて、起草し、2回にわたって検察に詳細な書面による法律意見を提出した。また、引受検事とも事件の事実や定性について何度も電話で話した。


結局、検察は2022年12月30日に裁判所に公訴を提起する際、弁護士の意見を取り入れた上で、非国家工作員収賄罪の起訴を断念するとともに、職務横領罪の額認定を5万元余り引き下げた。


事件2


董暁華弁護士、馮偉弁護士が取り扱ったG氏の三罪事件では、裁判所は土地使用権の不法譲渡、転売罪を認定せず、詐欺罪を1000万元余り引き下げた


G氏は詐欺罪、高利貸付罪、不法譲渡、土地使用権転売罪の疑いで、内蒙古自治区のある裁判所で審理された。検察はG氏を告発した:立ち退き補償金1700万元余りを詐欺した、高利で5600万元余りを転貸し、300万元余りの利益を得た。土地使用権を不法に譲渡、転売し、3100万元余りの利益を得た。2022年7月22日、G氏の家族は董弁護士と委託関係を樹立した。この時、事件はすでに裁判所の審理段階にあり、時間がかかり、任務が重い。


董弁護士、馮弁護士は裁判所に本件の書類を閲覧した後、集中的な閲書を経て、3つの罪の事実、証拠、定性問題について全面的な分析を行った。G氏の「土地使用権を内容とする株式譲渡」行為は犯罪として処理すべきではないことを明確に提起し、10の方面から十分な論証を行い、そしてこの焦点問題について特定の文章(高朋律所公衆番号2022-11-8文)を書いた。詐欺罪に関する公訴機関の定性的な誤りを明確に提出し、量刑額は明らかに間違っている。高利貸借には明らかな事実不明、証拠不足があることを明確に提起した。


2022年9月21日、裁判所は本件に対して開廷審理を行い、董弁護士は支配側の証拠に対して有力な質証と反撃を行い、そして以上の弁護意見を十分に発表し、法廷後も裁判所により詳細かつ完全な書面弁護意見書を提出した。


最終的に、裁判所は2022年12月28日に一審判決を下し、法律家の土地使用権の不法譲渡、転売に関する弁護士の弁護意見を全面的に受け入れ、この罪を認定しなかった、詐欺罪の量刑額に関する弁護士の弁護意見を採用し、詐欺罪の額を1000万元余り引き下げると認定した。


事件3


馮偉弁護士が処理したC氏の付加価値税専用領収書の水増し請求罪事件は、逮捕取り消しの決定を得ることに成功した


C氏は付加価値税専用領収書を偽造した疑いで、北京市のある公安支局が2022年9月に立件、捜査した。2022年10月19日、C氏の家族は馮偉弁護士と委託関係を結んだ。この時、C氏は検察に逮捕を許可された。


C氏とその家族との会見を通じて、馮弁護士は彼らに十分な釈法説理を行い、彼らの本来の誤った認識を是正した。そして、C氏は会社の名ばかりの法定代表者にすぎず、事件に関与した行為について知らず、その刑事責任を追及する法的根拠、事実根拠、証拠が明らかに不足していると強く主張した。逮捕が承認された場合は、逮捕決定を取り消すか、他の強制措置に変更しなければならない。そして前後して計6回検察院、公安局に法律意見を提出し、各事件担当者と何度も電話で事件の状況を話し合った。
結局、2023年1月5日、検察はC氏に対して逮捕を取り消す決定を下し、C氏は拘留の苦しみを免れることができた。


事件4


董暁華弁護士、馮程程弁護士が処理したG氏の付加価値税専用領収書の虚偽開帳罪事件は、保険料の取立てに成功し、審査を待つことができた


G氏は付加価値税専用領収書を虚偽発行した疑いで2022年9月19日に刑事拘束され、2022年10月15日に逮捕された。G氏は逮捕された後、私の所の董暁華弁護士、馮程弁護士を弁護人として依頼し、董弁護士と馮弁護士は受託した後、最初の時間に当事者と会見し、事件の状況をタイムリーに理解するように手配した。


その後、董弁護士と馮弁護士は検察院に拘留必要性審査申請書を提出したが、証拠が定まっていないことを理由に立件を拒否した。2022年12月12日、事件は検察に移送されて審査・起訴される。検察職員の大部分が新型コロナに感染している中、検事補佐官の協力を得て写真を撮って閲書し、弁護士は最初に事件の内容を把握した。その後、董弁護士と馮弁護士は再び検察院に拘留必要性審査申請と関連資料を提出した。同時に、本件の情況に立脚し、検察官と過去の類似事件の処理状況について何度も有効にコミュニケーションを取った。結局、G氏は2023年1月6日に保険を受けることに成功した。


2022年、疫病の持続的な猛威により、社会全体が大きな打撃を受け、百業は興を待つ。時局は厳しいが、私たちは期待に満ちている。この1年来、私たちの奮闘の歩みは終始止まっておらず、力を合わせている。この1年間、避けられない残念さもありましたが、私たちは毅然として何度も成功を収めました。壬寅虎年の年末に相次いで訪れた4つの朗報は、過去の困難を慰めるだけでなく、私たちのチームの穏健な発展にも花を添えた。


刑弁弁護士は、重任は肩にあり、赤子の心を抱いて勇敢に前進するしかない。2023年、私たちはいつものように執着し、果敢に、「人は仕事に精通している」という理念と実際の行動で高朋刑事弁護士の素晴らしい華章を書き続け、身をかがめて自分でやったすべての事件の中で優れた答案を提出します!