2016年4月1日、北京仲裁委員会と北京市弁護士協会、中国政法大学継続教育学院の3者協力で組織された「第54期在京申請弁護士執業者商事仲裁実務訓練-模擬仲裁廷」活動が北仲国際会議庁で成功裏に開催され、150人以上の実習弁護士が参加した。

張峥弁護士は今回の模擬仲裁廷の首席仲裁員に招かれ、北京聯通法律部総合部経理の王謹女史、北京君策知的財産権発展センターの李芸虹女史と共同で法廷を組織し、一般的な手続きを適用して広告発表契約紛争事件を模擬審理した。第54期在京申請弁護士執業者業務訓練班の学生代表はそれぞれ申請者と被申請者の代理人として今回の模擬仲裁廷に参加した。今回の模擬仲裁プログラムは傍聴、反請求、補充証拠の提出、複数の弁論、調停などの一環を設置しただけでなく、張弁護士など3人の仲裁員は学生たちに庭前評議の一環の真実な場面を展示し、学生たちに仲裁員が事件を審理するために考慮された多くの要素と裁決意見の形成過程をより深く理解させた。

その後の再評価の一環として、張弁護士と他の2人の仲裁員は双方の代理人の表現を詳しく評価し、学生たちが事件の代理過程で存在する不足を指摘し、その場にいた学生や他の青年弁護士の友人に利益をもたらした。仲裁廷の復盤が終了した後、今期のゲスト北京仲裁委員会業務2カ所の姜秋菊処長は今回の活動に対して全面的な総括的なコメントを行った。

詳細については、次のリンクをクリックして参照してください。

http://www.bjac.org.cn/news/view?id=2709

本文はネットの自動翻訳による訳文であり、ご参考まで。