高朋助力中国独轮电动滑板企业胜诉美国337调查

2024 03/25

2024年3月14日,美国国际贸易委员会(ITC)法官发布命令称,准许美国Future Motion公司(原告)撤销针对江苏常州圣迈鸥车业有限公司(“圣迈欧”)和常州盖亚智能科技有限公司(“常州盖亚”)的指控,终止了原告针对前述公司的337调查程序。本案由上海分所谢向阳律师团队和高朋北京总所高级合伙人钱文婕律师共同代理。


案件经过


美方原告于2023年12月5日向ITC提起“337调查”申请,主张圣迈欧、盖亚等4家中国企业对美出口和销售的自平衡电动滑板及其组件侵犯了原告的美国专利,并要求ITC签发临时排除令、普遍排除令和禁止令。除此之外,原告还申请了临时禁令,要求ITC尽快禁止被调查产品的进口。2024年1月9日,ITC正式启动“337调查”。


应诉关键


原告递交申请之后,高朋律师立即协助圣迈鸥和常州盖亚分析案情,商议应对策略。ITC正式立案之后,美方原告本来以为中国企业不会应诉,这样便可以轻易获得临时禁令,快速禁止中方对美出口和销售涉案产品。在看到中方有企业聘请专业律师团队积极应诉之后,原告意识到计划落空,便于1月24日撤销了临时禁令的申请。


当案件转为正常的337调查程序之后,我们在ITC规定的时限内提交了答辩状及大量先有技术的文献,证明原告专利无效,并聘请专家证人向ITC出具了专业意见。这些举措让原告意识到,如果调查持续下去,其涉案专利很可能被宣布无效。在此情况下,原告于3月13日向ITC正式提出申请,撤销针对圣迈鸥和盖亚的指控。至此,我们在本案中迎来了全面胜利的结果。


经验总结


据统计,过去10年(2014-2023)期间,共有733家中国企业被ITC立案调查,其中近一半的中国企业选择了应诉,但仅有88家企业最终获得胜诉结果,胜诉率约为12%。本案能够在立案之后一个月内迫使美方原告撤销临时禁令的申请,并在立案后百日内撤销针对两家常州企业的指控,实属不易。除了律师对法律和案情的精准把握之外,中国企业积极应诉、不卑不亢,拒绝无理和解的态度,是本案赢得胜诉的关键。